|
Unfair Terms in Consumer Contracts
The Maltese Perspective
Paul Edgar
Micallef
A
law on unfair terms – an overdue measure
The need
to have a law dealing expressly with the use of unfair
terms in trader – consumer contracts has been on the cards
for quite some years. Government had, as we shall see,
discussed the need for such a law in a White Paper
published in 1991. The priority logically then was to have
in place a functional administrative set-up to regulate
consumer affairs. This indeed was the main focus of the
Consumer Affairs Act enacted in 1994. Among other things
the Act provided for the powers of the Director of
Consumer Affairs, for the establishment of the Consumer
Affairs Council and of the Consumer Claims Tribunal and
for the regulation of the role of consumer associations.
This Act also empowered the Minister responsible for
consumer affairs, after consulting the Consumer Affairs
Council, to make regulations to “…provide for the
consequences, including the right to rescind sales and
contracts for the provision of services, and the nullity
of particular clauses in contracts of sale or hire…”.
In
recent years the present administration in line with its
policy of full membership within the European Union, has
embarked upon a programme to enact the necessary laws to
implement the various EU directives on consumer protection
including the EU Council Directive on unfair terms. In
doing so the legislator has not limited himself to simply
implementing the directives, but has also tried to address
certain consumer issues which even if not dealt with under
any specific directives, are of concern in a local
context. Two issues come to mind – consumer redress and
the so-called pyramid or get-rich-quick schemes.
In
enacting the necessary legislation to implement the unfair
terms Directive the legislator had various options. In the
first instance the legislator could do so either by
primary legislation or by regulation in virtue of the
powers granted to the Minister under article 7(2) of the
Consumer Affairs Act. In implementing the Directive by
primary legislation the legislator could do so by:
· amending
the Civil Code, or
· enacting
an ad hoc law on unfair terms, or
· including
specific provisions as part of comprehensive amendments to
the Consumer Affairs Act.
The
legislator chose the last option and last October
Parliament approved various amendments to the Consumer
Affairs Act, including a new Part entitled “Unfair
Practices” which Part also regulates the use of unfair
terms in consumer contracts. This approach makes sense on
various counts. In the first instance that the legislator
chose to regulate the use of unfair terms by primary
legislation demonstrates the level of importance that this
law has. The various articles regulating the use of unfair
terms are not simply norms of technical detail, but must
be considered as norms introducing novel principles in the
Maltese legal system notably the assessment of the
fairness of terms in trader-consumer transactions and the
validity of such terms at law. It is only logical and
appropriate that such principles should be enshrined as
part of the principal law ensuring that if any change is
contemplated this must be discussed and approved by
Parliament.
That the
legislator chose to incorporate these norms as part of a
fairly comprehensive consumer code also makes sense. In
the short history of consumer legislation in Malta one
evident shortcoming was the disjointed fashion in which
various consumer protection related laws were being
enacted, with specific issues initially being addressed by
ad hoc legislation. Conversely a consumer code which is
periodically updated, has the merit of providing some
uniformity with regard to the interpretation of the law
and the measures used to curb malpractices, whilst
providing a clear focal point for consumer legislation in
the form of a main code of law.
It is
pertinent to note that there is a general political
consensus with regard to the amendments made last October
to the Consumer Affairs Act of 1994. This abodes well for
future measures in consumer affairs. If anything the
criticism leveled at Government was that it should not
limit itself to the enactment of laws simply to implement
the various EU consumer policy directives, but should look
beyond the minimum measures required by the EU with a view
to introducing beneficial measures for consumers in Malta.
The principal difference between the two main political
parties would appear to focus more on the structure of the
public agency responsible for regulating consumer affairs,
with the present administration opting for a ‘normal’
government departmental set-up whereas the opposition
would appear to prefer an autonomous agency.
Is the private sector preparing itself to deal with the
use of unfair terms?
Even on
a non-political front the overall reaction to the
amendments to the Consumer Affairs Act introduced last
October was positive, with the Consumer Affairs Council,
the Consumer Association and the private sector welcoming
these amendments as a step in the right direction. More
specifically however the comments from the private sector
with regard to the articles on unfair terms included with
these amendments have been rather muted, with too much
attention being focused on the legislative measures
introduced on product liability and product safety. This
is to me of some concern. Whilst there is no doubt that
the new laws on product liability and product safety are
important, the law on unfair terms is if not more
important at least equally so.
Little
attention seems to have been given to the fact that
traders – and these includes public controlled or owned
companies and public corporations – must review the
fairness of the terms of the contracts they have with
their customers in the light of the norms governing unfair
terms. I trust that we will not suddenly be faced with a
last minute panic stations scenario with many traders
caught on a wrong footing and claiming that were not aware
of the implications of the new law on unfair terms,
possibly pressing Government for more time to adjust
themselves. The purpose of this seminar is precisely to
alert the business sector about this law. In this paper I
will endeavour to give my contribution in this regard by
highlighting the salient points of this new law.
The Proposals in 1991 White Paper
One of
the proposals in the White Paper “Rights for the Consumer”
published by the Maltese Government in 1991 was the need
to tackle the use of unfair terms in contracts made with
consumers. The White Paper suggested that this issue be
dealt with at two different levels:
· That
the Civil Code be amended to stipulate that certain
“unfair contract terms unduly detrimental to a consumer’s
legitimate interest” be considered as null and without
effect with the Code defining clearly the type of terms
covered by such a provision.
· That
the Consumer Protection Council would be empowered to
prohibit the use of standard contracts deemed unfair and
unduly detrimental to the consumer’s legitimate interests.
Interestingly while Government did in the White Paper
advocate the importance of having a consumer code, yet in
the case of unfair terms, Government preferred that the
measures (at least in part) relating to the regulation of
such terms be included as amendments to the Civil Code.
Such a measure would have led to certain practical
difficulties. The legislator would have been confronted
with the dilemma of introducing measures to protect only
consumers in a law in where the concept of the consumer is
unknown. Moreover it is not clear how the enforcement
measures envisaged for the Consumer Protection Council
would have been implemented. Logically these would have
had to be included in the law setting up the Council which
then would have meant some cross reference to the measures
on unfair terms implemented under the Civil Code.
It is
relevant to note that these proposals were made at a time
when the EU itself had not as yet enacted the Directive on
unfair terms. The legislative measures on unfair terms
enacted last October had the advantage of being based on a
directive which had been in place for seven years and of
referring to the experience of member States which had
after 1993 enacted laws to implement the Directive.
Therefore the delay in enacting a law on unfair terms had
at least the side benefit that the Maltese legislator
could learn from the experience of other countries which
had already implemented the Directive, thereby avoiding
some pitfalls.
The 2000 Amendments
to the Consumer Affairs Act
In
Maltese law the provisions dealing with the regulation of
unfair terms are not limited to Part VI of the Consumer
Affairs Act. In addition to the articles introduced last
October as a result of the amendments to the Consumer
Affairs Act, there are isolated instances in other laws
prohibiting the use of unfair terms. These latter
provisions are intended to curb the use of unfair terms
within a particular sector and go no further then that.
Conversely the provisions under Part VI of the Consumer
Affairs Act regulate the use of unfair terms generally,
providing a definition as to what constitutes an unfair
term and establishing the criteria to be taken into
account in assessing whether a term is unfair or not. The
only limitation as to the applicability of these
provisions is that they apply only to terms or conditions
in trader-consumer contracts.
The principal
articles of Part VI of the Consumer Affairs Act dealing
with unfair terms are articles 44 to 47. In addition
however these are complimented by other provisions of the
Act of direct relevance to the regulation of unfair terms
namely:
· the
definitions of “consumer” and “trader” under the Act once
articles 44 to 47 deal solely with consumer contracts
offered by a trader to a consumer and therefore it is
imperative that there is a clear understanding as to who
are the “consumer” and the “trader” under the Consumer
Affairs Act; and
· Part
IX on Compliance Orders establishing the main enforcement
tools to curb the use of such terms.
Who are the
“consumer” and the “trader” under the Consumer Affairs Act
The 2000 Amendments to
the Consumer Affairs Act revised substantially the
definitions of “consumer” and “trader”. The Consumer
Affairs Act as enacted in 1994 defined a “consumer” as
being “any individual who not in the course of a business,
trade or profession, buys or hires goods from a trader or
engages the services of a trader for a fee or reward”.
This definition was criticized as being too narrow. On the
one hand the business community argued that the definition
of a “consumer” should be extended to all end users to
include persons in business who buy or hire products or
services for the needs of their business. On the other
hand the consumer lobby advocated that the definition of a
“consumer” be rephrased to cater for situations where the
consumer needed to be protected even if he is not buying
or hiring goods or services. Hence for example the former
definition of “consumer” did not necessarily protect a
consumer who during the pre-contractual stage was on the
receiving end of hard sell techniques or similar
malpractices. In this respect the former definition of a
“consumer” was clearly deficient.
The definition of a
“consumer” introduced under the 2000 Amendments rectifies
the shortcomings of the former definition. The new
definition considers as a “consumer” any individual who in
transactions and other matters covered by consumer
legislation “is acting for purposes which are not related
to his trade, business, craft or profession”. The new
definition is in part similar to that adopted in various
European Union consumer policy directives. Rather than
stating who the consumer is, thereby limiting the
protection and remedies available to those consumers who
buys or hires goods or services, the new definition states
that a “consumer” is any individual who is not acting for
purposes relating to his business, craft, trade or
profession.
Significantly the new
definition of “consumer” has also been extended to include
any individual who though not the immediate purchaser or
beneficiary, have been authorised by the consumer to use
or benefit from the goods or services provided to the
consumer by the trader. Furthermore the Minister
responsible for consumer affairs after consulting the
Consumer Affairs Council, is empowered to designate as
“consumers” any other class or category of persons. This
leaves the door open for the Minister to extend the
definition of a “consumer” even to certain end-users who
are not traditionally considered to be consumers such as
traders who purchase products they need in the course of
their business.
The definition of
“trader” has also been substantially revised. Under the
former definition “trader” included any person who in the
course of a trade or business sold or hired, or offered to
sell or hire goods or services to consumers. The former
definition of “trader” however did not automatically
include public owned or public controlled commercial
entities. It was only the Prime Minister who could
designate by notice in the Government Gazette, which
government department, public corporation, authority or
organisation providing goods or services for a fee, should
be considered as a “trader” for the purposes of the
Consumer Affairs Act. This meant that the Prime Minister
had the discretion of deciding if and when the Consumer
Affairs Act would apply to public owned commercial
entities, giving such entities a substantial advantage
over their rivals in the private commercial sector.
The new
definition of a “trader” makes no exception for public
owned or public controlled entities. A “trader” is defined
as being “any person, including any body corporate or
incorporate who in relation to any transactions or other
matters covered by this Act or regulations made thereunder
is acting for purposes relating to his trade, business,
craft or profession”. One other notable difference with
the former definition is that “trader” now includes also
the professions and therefore claims can now also be filed
against members of the different professions such as
lawyers or architects with regard to any services rendered
in the exercise of their profession.
The measures available if an unfair term is used
The
Consumer Affairs Act provides various measures to
effectively curb the use of an unfair term in a consumer
contract. These measures range from provisions nullifying
the effect of any terms deemed to be unfair to tools by
virtue of which the Director of Consumer Affairs may
require the deletion or amendment of such terms.
Article
44(1) of the Act states that it is “…unlawful in consumer
contracts to use unfair terms, or terms or combination of
terms which are unfair in that they have as an object or
effect any of the objects and effects referred to in
subarticle (2) hereof and any term prohibited as aforesaid
inserted in any consumer contract shall be deemed never to
have been so inserted.”.
This
means that if an unfair term is included in a consumer
contract then that term will be considered as not having
been inserted in the contract. In this context article 46
of the Act further states that if a consumer contract
includes a prohibited or unfair term then the contract
will not be binding on the consumer “unless the contract
is capable of continuing in existence without the unfair
term.” Effectively therefore a trader will not be able to
enforce against the consumer a term or condition deemed to
be unfair and the contract if it is able to stand without
the unfair term, will continue to be operative.
The Act
does not limit itself to rendering null and void, terms
deemed to be unfair, but significantly also empowers the
Director of Consumer Affairs to issue orders to curb the
use of such terms. Article 94(1) of the Act provides that
the Director may, of his own initiative or on a written
application by a qualifying body, issue a compliance order
“(a) on any person requiring:
(i) the
deletion or alternation of terms in a consumer contract
which the Director considers to be unfair to consumers in
accordance with the provisions of Part VI of this Act; and
(ii) the
incorporation of terms in a consumer contract which the
Director considers to be necessary for the better
information of consumers, or for preventing a significant
imbalance between the rights and obligations of the
parties, and this to the benefit of consumers;”.
The
powers granted to the Director under this provision are
quite substantial. The Director is empowered not only to
require the deletion or alteration of an unfair term, but
may also require the inclusion of a term if he considers
this necessary “for the better information of consumers,
or for preventing a significant imbalance between the
rights and obligations of the parties”. The role of the
Director therefore is a pro-active one in that he can
actually require the inclusion of terms to rectify any
significant imbalance that adversely effects consumers.
The Director when issuing
a compliance order must serve a copy of the order on each
person against whom the order is made, stating briefly the
reasons for the issue of the order. A person against whom
an order has been made, has 15 days from notification of
the order on him, in which to contest the order by
initiating proceedings for the revocation of the order
before the Court of Magistrates in its civil jurisdiction.
In such an instance the court may confirm, change or
cancel the compliance order on any terms or conditions it
considers appropriate. However such proceedings may only
be commenced:
· on
a material point of law; or
· if
the making of the compliance order is grossly unreasonable
or unjustified.
It is relevant to note
that a compliance order comes into force with immediate
effect unless the order is contested before the Court, in
which case the order will be stayed pending the outcome of
the court proceedings. This notwithstanding, the Director
if he “considers it appropriate or necessary in the public
interest” may request the Court to issue an “interim
compliance order” ordering that the compliance order
continue in force pending the final outcome of the court
proceedings. In doing so the Court may order those
modifications to the order as it may deem appropriate.
What is an unfair term?
Article
45(1) of the Act defines an unfair term as a term in a
consumer contract which either on its own or in
conjunction with one or more other terms:
·
Creates a significant imbalance between the rights
and obligations of the parties to the contract (i.e. the
trader and the consumer) to the detriment of the consumer;
or
· Causes
the performance of the contract to be unduly
detrimental to the consumer; or
· Causes
the performance of the contract to be significantly
different from what the consumer could reasonably
expect; or
· Is
incompatible with the requirements of good faith.
If one
or more of these circumstances does arise, then the term
in the consumer contract is considered as being unfair and
therefore invalid. The raison d’etre of this provision is
obvious – to provide a comprehensive definition to cater
for all those possible instances whereby the legitimate
interests of the consumer may be unfairly prejudiced as a
result of the inclusion in the contract of an unfair term.
To complement this definition the Act under article 44(2)
establishes a black list of examples of terms considered
unfair. Therefore in establishing what an unfair term is
the Act provides both a general definition and a checklist
of terms which the Act considers as unfair.
Furthermore in
order to determine if a term is unfair, article 45(2)
lists various factors which must be taken into account
namely:
· The
nature of the goods or services being provided for under
the contract;
· The
time when the contract was concluded;
· All
the circumstances attending the conclusion of the contract
and all the other terms of the contract or of another
contract on which the contract is dependent. These
circumstances may include –
¨ The
bargaining power of the parties;
¨ Whether
a consumer was subjected to undue pressure; and
¨ Whether
the lack of knowledge or skill of a consumer was
improperly taken advantage of.
The use of Plain and
Intelligible Language
Article
47(1) of the Act introduces a long overdue measure in
Maltese law - the requirement that the terms in any
consumer contract are “…. written in plain and
intelligible language which can be understood by the
consumer to whom the contract is directed.” It is
important to emphasize the qualification in this
provision. Not only must the terms in a consumer contract
be written in plain and intelligible language, but the
terms must be written in such a manner that they can be
understood by the consumer to whom the contract is being
directed. Article 47(2) further provides that if a
term is ambivalent or there is any doubt as to its
meaning, then the interpretation most favourable to the
consumer shall prevail.
The use
of plain language in consumer contracts – indeed in all
types of contracts – has been an issue for quite some
years. I have come across contracts that when read time
and again still remain unintelligible. Some jurisdictions
notably some of the Canadian provinces such as Alberta
have over the years taken some interesting initiatives in
promoting the use of plain language even going to the
extent of drafting a law in plain language. In the UK
there is even an organization – Clarity - that actively
promotes the use of plain language.
Other points to bear in mind
There
certain points that should be taken note of in the context
of the provisions in the Consumer Affairs Act relating to
the use of unfair terms in consumer contracts:
¨ An
evident lacuna is that the provisions on unfair terms do
not establish any norms with regard to the use of small
print. Such factors as the size of the words, the colour
background on which the words are written should be
considered as relevant circumstances in assessing whether
the trader is in good faith. I remember one particular
instance where the consumer was handed a contract written
in black type, in Italian and over a purple background
with the evident result that he had considerable
difficulty in reading (let alone understanding) the terms
and conditions of the contract.
¨ Articles
44 to 47 apply only to those contracts concluded or
executed after the coming into force of these articles.
Therefore the articles will not apply to contracts which
pre-date the coming into force of these articles.
¨ In
contrast to the rest of the provisions under the Consumer
Affairs Act, the term “goods” in Part VI – and therefore
in relation to articles 44 to 47 – also includes immovable
property.
The regulation of unfair terms other than under Part VI of
the Consumer Affairs Act
Apart
from the 2000 Amendments to the Consumer Affairs Act the
Maltese legislator has introduced norms to curb the use of
unfair terms within the context of specific areas, without
however dealing with the issue in a comprehensive manner.
The main thrust of these provisions is to protect the
consumer as it were from himself, by ensuring that the
consumer is not prejudiced by any contractual renunciation
he may unwittingly make to his rights at law.
The
Consumer Affairs Act of 1994 itself provides an example.
Article 24(2) of the Act provides that it shall not be
lawful for the trader and the consumer to agree to a term
which effectively derogates from the right of the consumer
to seek redress before the Consumer Claims Tribunal.
More
recently the 2000 Amendments to the Act introduced another
specific provision aimed at safeguarding the rights of
consumers. Article 85 of the Act states that any
commercial guarantee granted to a consumer may not in any
way exclude or limit the rights that the consumer has
under the Act or any other law. Any clause providing for
such an exclusion is considered as null and ineffective.
Article
30 of the Telecommunications (Regulation) Act
provides that:
“A term
or condition for the provision of a telecommunications
service, even if agreed to by the subscriber or user,
shall be null and without effect to the extent that it is
inconsistent with any of provision of this Act or of any
regulations made thereunder or with the terms and
conditions of the authorisation on the strength of which
the service is provided.”
It is
worth noting in this regard that the protection is
extended not only to consumers but to all subscribers or
users of the telecommunications services irrespective of
whether the user is a domestic consumer or indeed a
business user.
The
Doorstep Contracts Act (Cap. 317) if anything provides
even more extensive measures to safeguard the unwary.
Article 11 of this Act provides that any clause in a
private writing shall be void if the clause:
· requires
the consumer to pay any form of compensation if he
exercises his right to cancel the doorstep contract, or
· provides
that any dispute arising therefrom be settled otherwise
than by the competent court in Malta, or
· purports
to remove or reduce any of the rights given to the
consumer by any of the provisions under the Act, or to
limit or remove the competence of the Maltese courts or
tribunals.
Similarly regulation 12.1. of the Time Sharing Regulations
provides that any clause of a timeshare contract whereby
the buyer renounces to his rights under the Timeshare
Regulations or whereby the seller is freed from his
responsibilities under the Regulations, shall not be
binding on the buyer.
the regulation of unfair terms – the way forward
It is of
course premature to start discussing at this stage the
effectiveness of the provisions regulating unfair terms.
There are however some matters which should be taken into
account.
Extending
the definition of “consumers” to business
One
issue brought up by the business community when this law
was being prepared was that the definition of “consumer”
should be extended to members of the business community,
so that members of the business community could enjoy the
same rights that consumers have. There is some validity in
this argument and at least in the context of articles
regulating the use of unfair terms one can consider
extending the definition of a consumer to include other
users. After all in some instances some businesses
especially the small retailers, may be as vulnerable as
consumers with confronted with certain types of standard
contracts. One must however consider carefully the
consequences of such a change in law, in particular
whether the core articles defining what an unfair term is,
would in such new circumstances remain valid.
What
should we expect and how should we prepare for it?
It is
difficult to predict what will happen once the provisions
on unfair terms come into force. In the time that I have
been involved with consumer affairs, one thing that I have
noticed is that many traders look with alarm when they are
confronted with new consumer laws fearing perhaps an
avalanche of claims. This has time and again proved to be
unfounded. Hence when the Consumer Claims Tribunal first
started to operate there were some misgivings about this
Tribunal. After five years from when it first started to
function, the Tribunal is seen as a feasible alternative
to the courts. The provisions on unfair terms should
similarly be conducive towards a more healthy and
equitable marketplace.
This
does not mean however that the coming into force of the
provisions on unfair terms should not be complimented by
measures to ensure that these provisions are effective. It
would appear that more effort for example should be made
in alerting the business community as to the true import
of these new provisions and what business has to do to
ensure that it is in compliance with these new legal
obligations. For example is anyone doing anything to
ensure that contracts are written in plain and
intelligible language? With all due respect I have strong
doubts in this regard.
This in
the first place should have been done ages ago. I have
occasionally come across a few firms that decided to take
the bold yet wise initiative of rephrasing their contracts
in plain language which can be easily understood by all.
Yet regrettably these initiatives have been few and far
between. Perhaps the business community possibly in
conjunction with the competent government agencies or the
Maltese consumer association might consider offering
members of the business community some assistance in this
regard. After all is it not in the interest of a business
to ensure that its client knows and understands what he is
agreeing to?
Ancillary to this a person within the Consumer and
Competition Division could be appointed specifically to
monitor the use of unfair terms and if need be to activate
remedial action. In the UK when the unfair terms
regulations came into force, the Office of Fair Trading
created a unit with the express task of monitoring the use
of unfair terms. Deciding whether a term is unfair is no
small task. The assessment of such terms may vary
according to the nature and complexity of the contract and
the parties to the contract. The applicability of the
provisions know no boundaries in that they apply equally
to terms in a contract made with a financial institution
or with a travel agency or even with a small household
retailer. The gravity too may vary from one case to
another. There is therefore an onus both on the competent
government agency and on the representatives of the
business community to ensure the coming into force of
these provisions takes no one by surprise.
|